经典法语句子大全-摘抄85句

1、可以置于介词之后的词或短语称为介词的后置成分，能够作为介词后置成分的有：名词、代词、数词、不定式、副词等。介词还可以和现在分词组成副动词。形容词和过去分词也可以作为后置词。

2、介词en与后置的现在分词组成副动词

3、-J'aiunentretienà16h.（我有个四点的会议。）

4、dans：表示时间或地点，意为“在”、“在……期间”、“在……里面”，强调包围或包含的关系。

5、Ilyadeuxsoldatsdetués.有两名士兵被杀。

6、-Laplageestverslesud.（海滩在南边。）

7、I.介词的形式

8、-Jevaisaurestaurantavecmesamis.（我要和朋友们去餐厅。）

9、jusque：表示时间或地点，意为“直到”、“一直到……”。

10、Cestouristessontvenusdetrèsloin.这批旅游者来自很遥远的地方。

11、entre：表示地点，意为“在……之间”、“在……当中”。

12、attendu（鉴于）vu（鉴于）concernant（关于）touchant（关于）

13、-Ilétudiependantlasemaine.（他周末学习。）

14、Touteslesgrandespersonnesontd'abordétédesenfants.(Maispeud'entreelless'ensouviennent).所有的大人曾经都是孩子。（但是很少有大人还记得这一点）。

15、-Labibliothèqueestsousl'école.（书馆在学校下面。）

16、-Ilyauncaféentrelesdeuxrues.（两条街之间有一家咖啡店。）

17、-Jetravaillejusque18h.（我工作到18点。）

18、afinde（为了…）àtravers（经过）au-dessusde（在…上）au-dessousde（在…下）

19、Ilcoupelegâteauensix.他把蛋糕切成六块。

20、Enprenantl’avion,vousallezarriveràl’heure.如果乘飞机，您将按时到达。

21、vers：表示时间或地点，意为“向”、“朝”、“接近”。

22、de（的、从、由）：表示归属关系、起源、来源和材料等。例如：lelivredePierre(皮埃尔的书)、venirde(来自)、faitde(由...制成)。

23、Mais,situm'rivoises,mavieseracommeensoleillée.如果你驯养我，那我的生命就充满阳光。

24、Ellecommenceàchanter.她开始唱歌了。

25、à（向、在、到）：表示位置、方向、时间和间接宾语等。例如：allerà(去)、êtreà(在)、donnerà(给)。

26、-IlhabiteParisdepuistoujours.（他一直住在巴黎。）

27、defaçonà（以致…）endépitde（不顾…）loinde（远离）prèsde（靠近）

28、数词作介词的后置词

29、表示去向，地点iltravaillealaposte.

30、plein（满装）suivant（根据）

31、audébutde（在…开始）parrortà（和…相比）enconformitéde（根据）

32、代词作介词的后置词

33、介词本身不能成为某一种句子成分，但它可以和后置成分结合成为某一句子成分。介词加后置成份可以作名词补语、代词补语、形容词补语、宾

34、Cetincidentprovoqueenelleungrandchangement.这件事故在她身上引起了很大的变化。

35、en这里替代的是冠词引导的名词结构，prenez是祈使式，就相当于take，jevousenprie中vous是宾语，prie是prier的变位。en代替的是de+inf，因而可以译成不客气。整句话就是尽管吃（喝），不要客气

36、介词（Lapréposition）无词形变化。介词一般放在其后置成分的前面，其主要作用是联系各个句子成分，表明它们之间的关系。

37、pour（为）sans（无）près（接近）selon（根据）malgré（虽然）

38、-Iltravaillependantlesvacances.（他在假期工作。）

39、Jen’aialorsriensucomprendre!J’auraisdûlajugersurlesactesetnonsurlesmots.Ellem’embaumaitetm’éclairait.Jen’auraisjamaisdûm’enfuir!J’auraisdûdevinersatendressederrièresespauvresruses.Lesfleurssontsicontradictoires!Maisj’étaistropjeunepoursavoirl’aimer."小王子：我那时什么也不懂！我应该根据她的行为，而不是根据她的话来判断她。她香气四溢，让我的生活更加芬芳多彩，我真不该离开她的...我早该猜到，在她那可笑的伎俩后面是缱绻柔情啊。花朵是如此的天真无邪！可是，我毕竟是太年轻了，不知该如何去爱她。

40、entre（在…之间）parmi（在…之间）outre（除…以外）hormis（除…之外）

41、名词作介词的后置词

42、法语中的介词在句子中起到连接词和引导词性质，用于表示位置、方向、时间、原因、目的、方式等关系。以下是一些常用的法语介词及其基本用法的总结：

43、1介词的后置成分（Lerégime）

44、Donnerqchaqn,引出间接宾语.

45、sous：表示地点，意为“在……下面”、“在……里面”。

46、不定式作介词的后置词

47、形容词和过去分词作介词的后置词

48、-Iln'yapasdemagasinaucoindelarue.（这个街角没有商店。）

49、副词作介词的后置词

50、表示时间：j’arrivea5heures

51、表示方式：ilvaavelo

52、3从分词和形容词转化的介词

53、-Ilyaunparkingsousl'immeuble.（大楼下面有一个停车场。）

54、C'estletempsquetuasperdupourtarosequifaittarosesiimportant.你为你的玫瑰花费了时间,使你的玫瑰变得如此重要。

55、pendant：表示时间，意为“在……期间”、“在……的时候”。

56、-Jevaisautravaildanslebus.（我要坐公交车去上班。）

57、depuis：表示时间，意为“自从”、“从……以来”。

58、-Jevaisverslagare.（我要去火车站。）

59、-Nousallonsauparcàpied.（我们将步行去公园。）

60、1简单形式的介词主要有

61、2复合形式的介词主要有

62、chez（在…处）de（从、自）avant（在…之前）après（在…以后）

63、en（在…内、时）pendant（在…之时）dans（在…之内）hors（在…之外）

64、-Ilyaunsupermarchédanslecentre-ville.（市中心有一家超市。）

65、sous（在…之下）sur（在…之上、关于）envers（面、朝）vers（朝、接近）

66、II.介词的用法

67、aulieude（反而）vis-à-visde（面对）demanièreà（以致）d’après（根据）

68、àcausede（由于）àforcede（由于）grâceà（幸亏）fautede（由于欠缺）

69、法语介词通常可以分为三类：简单形式的介词、介词短语（即复合形式的介词）和从分词形式或形容词转化而成的介词。

70、Ilyaunevoituredanslaplace.广场上有一辆轿车。

71、Onnevoitbienqu'aveclecoeur.L'essentielestinvisiblepourlesyeux.只有用心去看才能看得清楚。最重要的东西是眼睛看不到的。

72、表示距离lagareesta100metresd’ici.

73、à（在、向）avec（和、跟）par（被、用）contre（靠、反对）

74、à：表示时间或地点，意为“在”、“在……处”。

75、-Labibliothèqueestentrelaposteetlabanque.（书馆在邮局和银行之间。）

76、-Iltravailledepuiscinqans.（他工作五年了。）

77、-Ilvaaumuséejusquetooffice.（他要去博物馆，直到办公室。）

78、sur：表示地点，意为“在……上面”、“在……表面”。

79、-Lamontagneestsurlacarte.（这座山在地上。）

80、au：表示时间或地点，意为“在”、“在……处”，但主要用于否定句或部分固定表达。

81、2介词的用法

82、depuis（自从）dès（自从）devant（在…之前）derrière（在…之后）

83、-Ilyaunlivresurlatable.（桌子上有一本书。）

84、durant（在…之时）excepté（除…之外）moyennant（借用）passé（…之后）

85、表示所属：cettechambreestamoi.在表示所属关系的句型etre+a中介词必须用a.